[:el]
Χθες έγινε η τελική συναυλία του Ευρωπαϊκού Ωδείου Κύπρου για τη σχολική χρονιά 2016-2017. Συγχαρητήρια σε όλα τα παιδιά για την εξαιρετική παρουσίαση και τις επιδόσεις τους.
Μιλώντας στην τελική συναυλία του Ωδείου, η Διευθύντρια Litsa Koutalari-Ioannou ευχαρίστησε το μεγάλο πιανίστα, συνθέτη και μουσουργό Cyprien Katsaris ο οποίος ανάλαβε την Προεδρία των εξετάσεων και την καθοδήγηση του Ωδείου, συμπληρώνοντας το κενό που άφησε ο θάνατος του Jacque Leduc, του διάσημου Βέλγου συνθέτη που σύνδεσε το όνομα του με την ανάπτυξη του Ωδείου. Και πρόσθεσε: “Βέβαια, βλέπουμε μπροστά, και μας τιμά και χαιρόμαστε ότι ο Συπριέν Κατσαρής θα είναι μαζί μας. Υπό την καθοδήγηση του το Ωδείο θα πάει ακόμη πιο μπροστά και ως Πρόεδρος της Εξεταστικής Επιτροπής, ο Συπριέν Κατσαρής θα δίνει με την υπογραφή του στα Διπλώματα και Πιστοποιητικά του Ωδείου κύρος παγκόσμιας αναγνώρισης. Το Ευρωπαϊκό Ωδείο θα φανεί αντάξιο της αναγνώρισης και εμπιστοσύνης του Συπριέν Κατσαρή που είναι ένας από τους 100 μεγαλύτερους πιανίστες στο κόσμο”.
Η διευθύντρια Litsa Koutalari-Ioannou και οι καθηγητές του Ωδείου εύχονται σε όλους καλό καλοκαίρι.
[:en]
Χθες έγινε η τελική συναυλία του Ευρωπαϊκού Ωδείου Κύπρου για τη σχολική χρονιά 2016-2017. Συγχαρητήρια σε όλα τα παιδιά για την εξαιρετική παρουσίαση και τις επιδόσεις τους.
Μιλώντας στην τελική συναυλία του Ωδείου, η Διευθύντρια Litsa Koutalari-Ioannou ευχαρίστησε το μεγάλο πιανίστα, συνθέτη και μουσουργό Cyprien Katsaris ο οποίος ανάλαβε την Προεδρία των εξετάσεων και την καθοδήγηση του Ωδείου, συμπληρώνοντας το κενό που άφησε ο θάνατος του Jacque Leduc, του διάσημου Βέλγου συνθέτη που σύνδεσε το όνομα του με την ανάπτυξη του Ωδείου. Και πρόσθεσε: “Βέβαια, βλέπουμε μπροστά, και μας τιμά και χαιρόμαστε ότι ο Συπριέν Κατσαρής θα είναι μαζί μας. Υπό την καθοδήγηση του το Ωδείο θα πάει ακόμη πιο μπροστά και ως Πρόεδρος της Εξεταστικής Επιτροπής, ο Συπριέν Κατσαρής θα δίνει με την υπογραφή του στα Διπλώματα και Πιστοποιητικά του Ωδείου κύρος παγκόσμιας αναγνώρισης. Το Ευρωπαϊκό Ωδείο θα φανεί αντάξιο της αναγνώρισης και εμπιστοσύνης του Συπριέν Κατσαρή που είναι ένας από τους 100 μεγαλύτερους πιανίστες στο κόσμο”.
Η διευθύντρια Litsa Koutalari-Ioannou και οι καθηγητές του Ωδείου εύχονται σε όλους καλό καλοκαίρι.
[:]